11. Царі та великі князі
Микола Жарких
Хуже, брат, как минометный
Вдруг начнется сабантуй.
А. Твардовский
Читання усіх попередніх переліків – це не що більше, як малий сабантуй, за виразом Василя Тьоркіна. Всі вони упорядковані хронологічно (дрібні промахи не рахуємо) і всі показують більш-менш виразну залежність від давніших переліків, які виступають для нас джерелами. Перелік
пресвітлих златоточних православних і благовірних російських царів та великих князів від великого Володимира, у святому хрещенні нареченого Василем, який від ідолів до бога привів землю Руську і просвітив святим хрещенням
– оцей перелік [ВС, с. 16 – 17] випадає назвати середнім сабантуєм. Чому – скоро самі побачите.
Запис у ВС | Роки життя (правління), пояснення | |
11-1 | в. кн. Володимира | († 1015) |
та чад його христолюбивих благовірних князів | ||
11-2 | кн. Ізяслава | († 1001?) |
11-3 | кн. Ярослава | († 1054) |
11-4 | кн. Мстислава | († 1036) |
11-5 | кн. Всеволода | († поч. 11 ст.) |
11-6 | кн. Вишеслава | († поч. 11 ст.) |
11-7 | кн. Святослава | († поч. 11 ст.) |
11-8 | кн. Станіслава | († поч. 11 ст.) |
11-9 | кн. Судислава, во іноках Саву | († 1059) |
11-10 | кн. Болеслава | ? |
11-11 | кн. Бориса | († 1015) |
11-12 | кн. Гліба, наречених у святому хрещенні Романа і Давида | († 1015) |
11-13 | в. кн. Георгія Київського | Ярослава († 1054?); або Ігоря Ольговича († 1147); або Юрія Володимировича († 1157); див. 11-15; також ПКК № 4 |
11-14 | в. кн. Всеволода Київського, во іноках Кирила | Ярославича († 1093) або Ольговича († 1146), див. 11-22; також ПКК № 5 |
11-15 | в. кн. Георгія, убитого в Києві | Ігоря Ольговича († 1147); або Юрія Володимировича († 1157); див. 11-13; |
11-16 | в. кн. Святослава Київського, во іноках Гавриїла | Ярославича († 1076) або Всеволодовича († 1194); також ПКК № 14 |
11-17 | в. кн. Олександра Київського | Ярославича († 1263) ? також ПКК № 6 |
11-18 | в. кн. Романа | ? також ПКК № 7 |
11-19 | в. кн. Дмитра | також ПКК № 8 |
11-20 | в. кн. Василя | ? також ПКК № 9 |
11-21 | в. кн. Василя | ? також ПКК № 10 |
11-22 | в. кн. Всеволода, нареченого у святому хрещенні Гавриїла | Ярославича († 1093) або Ольговича († 1146), див. 11-14; також ПКК № 11 |
11-23 | в. кн. Володимира Мономаха | († 1125) |
11-24 | в. кн. Андрія Боголюбського | († 1169) |
11-25 | в. кн. Дмитра Всеволода Владимирського | († 1212) |
11-26 | в. кн. Данила | Олександровича († 1303) |
11-27 | в. кн. Георгія | Даниловича († 1325) |
11-28 | в. кн. Іоана | Даниловича († 1340) |
11-29 | в. кн. Василя | ? можливо, Василь 2-й Васильович († 1462) не на місці |
11-30 | в. кн. Іоана | ? поширене у московському домі ім’я |
11-31 | в. кн. Симеона | Івановича († 1354) |
11-32 | в. кн. Іоана | Івановича († 1359) |
11-33 | в. кн. Дмитра | Івановича († 1389) |
11-34 | в. кн. Василя | Дмитровича († 1425) |
11-35 | в. кн. Іоана | Васильовича († 1505) |
11-36 | в. кн. Дмитра | мабуть, Онука († 1509) |
11-37 | в. кн. Василя, во іноках Варлаама | Івановича († 1533) |
11-38 | благовірного царевича Василя | Івановича († 1563) |
11-39 | благовірного кн. Георгія | Васильовича († 1563) |
11-40 | великого князя […]та | ? |
Перелік чітко ділиться на три блоки:
(1) кн. Володимир та його сини (11-1 – 11-12);
(2) – область хаоса (11-13 – 11-22);
(3) – правляча династія владимирських та московських князів (11-23 – 11-39).
У першому блоці сяє своєю відсутністю Святополк, натомість стоїть невідомий з інших списків синів Володимира Болеслав (11-10). Чернече ім’я Судислава – Сава – належить до числа пізніх вигадок, авторитетні літописи його не знають. Звідки запозичена ця вигадка – я поки що не вмію сказати, тому наразі можна вважати її власною вигадкою автора ВС.
Другий блок – невідомого походження. Він містить деякі імена і деякі подробиці, відомі нам з літописів, але в цілому не показує залежності від літописів. Я буду називати його «Переліком князя Георгія». Цей блок використано при укладанні «Переліку князя Костянтина», котрий іде наступною статтею у ВС.
Присутність такого блоку є тим більшою загадкою, що одночасно із Введенським синодиком у тому ж Печерському монастирі архімандрит Йосип Тризна писав свій «Патерик», у якому перелік князів давньоруського часу, явно похідний від літописів [Кучкин В.А. Княжеский помянник в составе Киево-Печерского патерика Иосифа Тризны. – «Древнейшие государства восточной Европы. 1995 г.», М., 1997 г., с. 166 – 233]. Літописні записи скорочено і перегруповано, але вони містять масу річних дат і точно вказують на ті імена, які стояли в літописі. Ніяких невідомих князів у Тризни немає, і чому його перелік (невдало названий у Кучкіна «синодиком» – він явно не був призначений для церковного поминання) не було використано у ВС – неясно.
У третьому блоці маємо відносно ясний перелік правителів від Володимира Мономаха до великого князя Московського Василя 3-го († 1533; для нього чернече ім’я – Варлаам – зафіксовано авторитетними джерелами, рідкісний випадок). Тут, звичайно, бракує кн. Юрія Володимировича між 11-23 та 11-24, Ярослава Всеволодовича та Олександра Ярославича між 11-25 та 11-26, але в цілому принцип ясний – нисхідна генеалогія, з відкиданням всіх родичів, котрі не правили.
Певну загадку тут становить «царевич Василь» (11-38). Я думаю, тут записано маловідомого сина Івана 4-го Василя, котрий помер немовлям 3.05.1563 р. У тому ж році помер брат царя Івана 4-й – Юрій Васильович (11-39). Наступний представник правлячого роду – Іван 4-й – помер 1584 р., в цьому переліку його нема.
Тому я думаю, що цей блок переліку складено в 2-й половині 1563 р. під свіжим враженням смерті Василя (смерть старшого царевича Дмитра в 1553 р. мабуть уже зм’якшилась, в нашому переліку не відзначена; але ми ще побачимо його в іншому місці ВС). Джерела для цієї частини я поки що не вмію вказати, але ясно, що його треба шукати в Москві.
Зокрема, ця частина має багато спільних імен із синодиком Московського Успенського собору рубежа 16 – 17 ст. (УС-1) [Древняя российская вивлиофика, 1788 г., т. 6, с. 438 – 441], але УС-1 містить більше імен і записи його значно докладніші, ніж у ВС. Проте УС-1 в цій частині за складом осіб незаперечно пізніший за розглядуваний фрагмент ВС.
А де ж обіцяні в заголовку переліку царі? Нижче по тексту ВС є ще одна стаття – «Царі та великі князі московські», там ми побачимо інший варіант цієї ж генеалогії, уже з царями.
Но имей в виду, голубчик,
Это – средний сабантуй.