Бахчисарайська Успенська скеля
Микола Жарких
Бахчисарайська Успенська скеля – давній християнський сакральний об’єкт, який знаходиться у місті Бахчисарай (АР Крим, Україна).
Для кращого розуміння документів варто мати перед очима план Бахчисарая з усіма мікротопонімами. Слід також пам’ятати, що струмок в ущелині Маріам-Дере тече в напрямку з південного сходу на північний захід, тому, стоячи обличчям в напрямку його течії, Успенська скеля буде на лівому боці, а урвища Бурунчака – на правому.
Так належить називати боки ущелини згідно загального правила. Але оскільки більшість людей прибуває до скелі з Бахчисараю, рухаючись проти течії струмка, вони бачать скелю на правому боці, а Чуфут-Кале – на лівому. І саме така – не наукова – практика іменування застосовується у більшості описів відвідувачів скелі.
Також відвідувачі спрощено писали, що ущелина біля скелі повертає на південь (замість правильного південного сходу) і тому скеля знаходиться на західному її боці (замість правильного південно-західного).
Розділ «Літопис» призначено для тих, хто хоче самостійно познайомитись з джерельними свідченнями про скелю і самостійно скласти враження – що це таке. Розділ «Історія» побудовано на основі літопису, але в більш концентрованому і зв’язному викладі. В розділі «Баснословіє» розглянуто давні й нові легенди про скелю, пояснено їх походження і розвиток.
Нарешті, в найбільш концентрованому і стислому вигляді історія скелі подана у «Висновках».
Київ, 26.12.2015 – 30.04.2016 р.