Початкова сторінка

Микола Жарких (Київ)

Персональний сайт

?

Літопис Авраамки

Микола Жарких

Літопис Авраамки дійшов до нас у єдиному списку рубежа 1460-70-х років (ця нова дата встановлена Б. М. Клоссом). В 1495 році до цього рукопису були приєднані додаткові статті, переписані у Смоленську Авраамкою (від його приписки отримав назву і літопис).

Сам літопис – чисто новгородського походження і не містить ніякого смоленського матеріалу. Яким чином він опинився у Смоленську? Моє припущення висловлене у формі історичного оповідання.

Вважається, що в частині до 1446 року літопис являє собою список Н4Л другого ізводу (хоча мої спостереження показують, що записи кінця 15 – початку 15 ст. показують значно більшу подібність до Н1ЛМІ, ніж до Н4Л); для періоду 1447 – 1469 рр. він містить оригінальний текст, який може дати уявлення – чим було новгородське літописання до того, як його випрасував асфальтовий каток московского деспотизму.

Літопис використано за виданням 1889 року [Полное собрание русских летописей. Том 16. Летописный сборник, именуемый летописью Авраамки. – Спб.: 1889 г. – 320 стб., 69 с. ]. У відповідності до спостережень над його складом використано тільки його останню, найбільш оригінальну частину.

В лето 6932 [1424]. Преставися князь великий Василей Дмитреевичь Московьский. [Як в НКЛ2.]

В лето 6933 [1425]. Преставися князь Иван Михайловичь Тферьский. [Як в НКЛ2.]

В лето 6934 [1426]. На Москве преставися князь Костянтин Дмитриевичь.

В лето 6942 [1434]. Преставися князь Юрьи Дмитриевичь. [Подібно до Н4Л.]

В лето 6961 [1453]. Преставися князь великий Дмитрий Юрьевичь в Великом Новегороде, на Городищи, месяца июля в 17 день, во вторник, и положен бысть в манастыре святого Егоргия в церкви. [Близько до Н4Л. 17 липня 1453 р. – дійсно вівторок. Хронологічні показники збігаються, якщо рік вважати березневим, не вересневим.]

В лето 6969 [1461]. Той зимы преставися князь Борис Александрович Тферьский. [Як в Н4Л.]

В лето 6970 [1462]. Князь великий Василий Васильевич […] месяца марта преставися в 23, нощи час 3. И положено бысть тело его во граде Москве, в церкви святого архистратига Михаила.

В лето 6974 [1466]. Той же осени, месяца октября 7, преставися Иван Григорьевичь, в том же во благодарении восприя ангельский образ.