Варіанти «білоруського» літопису
Микола Жарких
Таблиця містить варіанти «Повісті про Свитригайла» у списках «білоруського» літопису в порівнянні з Віт4Л:
| Епізод | Віт4Л | Біл1Л | Біл2Л | Біл4Л |
| Заголовки | – | – | – | – |
| 2 (тривалість княжіння) | 2 роки без 2 місяців | так само | так само | так само |
| 3 (Герасим) | + | + | + | + |
| 4 (дата) | 1 вересня | так само | так само | так само |
| 7 (дата битви під Ошмянами) | 8 грудня, на день св. Потапія, у понеділок | так само | так само | так само |
| 7 (князя Юрія Лінгве-новича) | схопили | так само | так само | так само |
| 7 (схопили) | князя Василя Семеновича | так само | так само | так само |
| 7 (схопили) | Федька Одинцевича | так само | так само | так само |
| 7 (схопили) | пана Дедиголда, воєводу віленського | так само | так само | так само |
| 9 (прибуття під Троки) | на Спасів день | так само | так само | так само |
| 9 (облягали Крево) | 4 дні | 2 дні | 2 дні | 2 дні |
| 9 (схопили в Борисові) | князя Михайла Івановича Гольшанського | так само | так само | так само |
| 10 (початок облоги Мстиславля) | 26 жовтня, на пам’ять св. мученика Дмитра, у середу | так само | так само | так само |
| 10 (тривалість облоги Мстиславля) | 3 тижні | так само | так само | так само |
| 13 (польська допомога) | 8 сот списів | так само | так само | так само |
| 13 (дата битви під Вількоміром) | на Семен день на літопроводця | так само | так само | так само |
| 13 (божа допомога) | За те бог не допоміг князю Свитригайлу, що спалив митрополита Герасима | так само | так само | так само |
| 13 (убито під Вількоміром) | братанича його [Свитригайла] князя Жидимонта і Корибутовича | без і | без і | без і |
| 13 (убито під Вількоміром) | князя Ярослава Лыньквеневичь | Лыгве-ньевича | Лыгвенича | Лыгвеньевича |
| 13 (убито під Вількоміром) | князя Михаила Болобана Семеновичь | так само | так само | так само |
| 13 (убито під Вількоміром) | князя Данила Семеновича Гольшанского | так само | так само | Лыгвеньевича Голшанского |
| 13 (убито під Вількоміром) | князя Михаила Вяземского Львовичь | так само | князя Михаила Вяземского Воловича | як у Віт4Л |
| 13 (схоплено під Вількоміром) | 42 князі | так само | так само | так само |
| 13 (схоплено під Вількоміром) | князя Иоана Володими-ровичь Киевского | так само | так само | так само |
| 13 (схоплено під Вількоміром) | брата его князя Феодора Кербутовичь | так само | так само | так само |
Якщо ми припустимо, зо 4 дні облоги Крева (9) та вираз «Жидимонта і Корибутовича» (13) є індивідуальними особливостями списку Віт4Л, то вийде, що Біл1Л взагалі не має ніяких істотних різночитань з Віт4Л, а Біл2Л та Біл4Л – тільки по одному (не рахуючи фонетики, звичайно).
Цілком очевидно, що всі списки «білоруського» літопису (а тому й Біл0Л) дуже подібні в цій частині до Віт4Л.