Імена ченців
Микола Жарких
Імена ченців у поточній частині ВС зібрані й проаналізовані у повному складі: 583 чоловічих імені (53 %) та 523 жіночих (47 %), всього 1106 імен. Ще раз звертаю увагу – пропорція чоловічих та жіночих імен серед чернецтва точно дорівнює цій пропорції серед мирян, і приблизно дорівнює пропорції чоловіків та жінок в суспільстві в цілому.
Імена, котрі мені здались католицькими або неясними, виділено півжирним.
Імена ченців, відсортовані за абеткою
Нормативне ім’я | Число осіб |
Авксентій | 3 |
Авраам | 3 |
Алімпій | 2 |
Амфілохій | 2 |
Ананія | 4 |
Анастасій | 2 |
Анатолій | 1 |
Андрій | 5 |
Антоній | 12 |
Аристарх | 1 |
Арсеній | 5 |
Артемій | 2 |
Афанасій | 6 |
Вавіла | 1 |
Валеріан | 2 |
Варахія | 1 |
Варлаам | 14 |
Варнава | 1 |
Варсонофій | 4 |
Варфоломій | 3 |
Василь | 4 |
Васіан | 5 |
Венедикт | 1 |
Веніамін | 2 |
Віктор | 3 |
Вісаріон | 1 |
Віталій | 1 |
Воніфатій | 1 |
Гавриїл | 4 |
Галактіон | 3 |
Гедеон | 6 |
Геласій | 1 |
Генадій | 5 |
Георгій | 2 |
Герасим | 9 |
Гервасій | 3 |
Герман | 5 |
Геронтій | 3 |
Григорій | 4 |
Давид | 1 |
Далмат | 1 |
Дамаскин | 1 |
Данило | 2 |
Діонісій | 6 |
Дмитро | 2 |
Доментіан | 3 |
Досифей | 3 |
Євгеній | 1 |
Євдоким | 1 |
Євпл | 1 |
Євстафій | 8 |
Євстратій | 1 |
Євтихій | 1 |
Євфимій | 4 |
Єлисей | 3 |
Єпіфаній | 4 |
Єрмолай | 3 |
Єфрем | 2 |
Захарія | 1 |
Зенон | 1 |
Зизаній | 1 |
Зосима | 1 |
Ігнатій | 7 |
Ієзекиїл | 2 |
Ієремія | 3 |
Ієронім | 1 |
Ієрофей | 1 |
Ізмаїл | 1 |
Іларіон | 7 |
Ілля | 2 |
Інокентій | 3 |
Іоаким | 3 |
Іоан | 10 |
Іоаникій | 3 |
Іоасаф | 8 |
Іоїль | 6 |
Іона | 14 |
Іосія | 1 |
Іринарх | 1 |
Іродіон | 3 |
Ісаак | 2 |
Ісайя | 7 |
Ісидор | 1 |
Ісихій | 1 |
Йов | 11 |
Йосиф | 17 |
Калиник | 1 |
Каліст | 7 |
Калістрат | 1 |
Касіан | 2 |
Кирил | 8 |
Кіпріан | 7 |
Климент | 2 |
Козьма | 2 |
Кометарій | 1 |
Кондрат | 2 |
Конон | 2 |
Корнилій | 3 |
Лаврентій | 8 |
Лазар | 2 |
Леонід | 1 |
Леонтій | 3 |
Ліверій | 2 |
Лук’ян | 2 |
Лука | 3 |
Макарій | 11 |
Максим | 5 |
Малахій | 1 |
Мамонт | 1 |
Манасія | 1 |
Мардарій | 1 |
Маркел | 1 |
Маркіан | 1 |
Мартиніан | 2 |
Мартирій | 4 |
Матфей | 3 |
Меркурій | 1 |
Мефодій | 6 |
Мина | 2 |
Мисаїл | 4 |
Митрофан | 4 |
Михайло | 7 |
Наум | 1 |
Нафан | 2 |
Никандр | 1 |
Никита | 3 |
Никифор | 1 |
Никодим | 3 |
Николай | 2 |
Никон | 2 |
Нифонт | 1 |
Ніл | 1 |
Олександр | 3 |
Олексій | 2 |
Омелян | 2 |
Оникій | 1 |
Онуфрій | 1 |
Павло | 4 |
Паїсій | 2 |
Паладій | 1 |
Памфил | 1 |
Панкратій | 1 |
Пантелеймон | 1 |
Парфеній | 2 |
Пафнутій | 4 |
Пахомій | 10 |
Петро | 1 |
Пимен | 2 |
Полієвкт | 1 |
Порфирій | 3 |
Потапій | 1 |
Прокопій | 2 |
Прохор | 2 |
Роман | 1 |
Руф | 2 |
Сава | 3 |
Саватій | 1 |
Савелій | 1 |
Самуїл | 3 |
Серафіон | 2 |
Сергій | 6 |
Сильвестр | 11 |
Симеон | 6 |
Симон | 2 |
Сисой | 1 |
Скирдайло | 1 |
Сосипатр | 1 |
Софроній | 1 |
Спиридон | 3 |
Стефан | 3 |
Стратонік | 2 |
Таїсій | 1 |
Тарасій | 4 |
Терентій | 1 |
Тивуртин | 1 |
Тимофій | 2 |
Тит | 1 |
Трифілій | 1 |
Трифон | 1 |
Трофим | 1 |
Уар | 1 |
Феодор | 6 |
Феодорит | 1 |
Феодосій | 5 |
Феоктист | 1 |
Феофан | 4 |
Феофіл | 2 |
Феофілакт | 1 |
Ферапонт | 1 |
Филимон | 1 |
Філарет | 3 |
Філофей | 3 |
Флавіан | 1 |
Фома | 1 |
Яків | 6 |
Ясон | 2 |
Всього 196 різних імен (в тому числі 11 неправославних), 583 іменованих особи.
Імена черниць, відсортовані за абеткою
Нормативне ім’я | Число осіб |
Авксентія | 5 |
Агафія | 14 |
Аграфена | 3 |
Агрипина | 2 |
Адріана | 1 |
Аліфія | 1 |
Анастасія | 21 |
Анатолія | 4 |
Ангеліна | 9 |
Анісія | 5 |
Анна | 15 |
Антоніда | 7 |
Анфинодора | 1 |
Анфія | 4 |
Аполінарія | 1 |
Афанасія | 6 |
Варвара | 2 |
Василиса | 6 |
Волга | 1 |
Геласія | 1 |
Діонісія | 1 |
Домникія | 7 |
Дорофея | 4 |
Епістимія | 1 |
Євагрія | 1 |
Євгенія | 8 |
Євдокія | 7 |
Євникія | 3 |
Євпраксія | 20 |
Євсевія | 1 |
Євфимія | 17 |
Євфросинія | 16 |
Єксанфія | 1 |
Єлевферія | 2 |
Єлизавета | 10 |
Єпіфанія | 1 |
Єпіхарія | 1 |
Зиновія | 1 |
Інокентія | 1 |
Іоана | 1 |
Іраїда | 2 |
Ірида | 1 |
Ірина | 1 |
Іула | 1 |
Календота | 2 |
Катерина | 2 |
Киріака | 1 |
Климентія | 1 |
Ксенія | 1 |
Ксенофонтія | 1 |
Лукія | 1 |
Мавра | 2 |
Маврикія | 1 |
Магдалина | 17 |
Макарія | 7 |
Македонія | 1 |
Макрина | 5 |
Максимілла | 2 |
Мамелфа | 6 |
Марем’яна | 1 |
Марина | 6 |
Маріамія | 1 |
Маріанна | 1 |
Марія | 10 |
Маркіана | 2 |
Мартирія | 2 |
Мартіана | 1 |
Марфа | 20 |
Матрона | 9 |
Меланія | 7 |
Мелетія | 6 |
Минодора | 2 |
Мистродія | 1 |
Митродора | 9 |
Митрофана | 2 |
Наталя | 2 |
Олександра | 18 |
Олена | 5 |
Олімпіада | 9 |
Онисифора | 3 |
Паїсія | 6 |
Памфилія | 1 |
Панкратія | 5 |
Парасковія | 2 |
Патрикія | 2 |
Пахомія | 2 |
Пелагея | 7 |
Петронія | 3 |
Платонида | 2 |
Поліксенія | 1 |
Поліхронія | 2 |
Порфирія | 3 |
Серафима | 3 |
Синклітикія | 2 |
Соломонія | 1 |
Софія | 8 |
Софронія | 6 |
Стефанида | 2 |
Сусанна | 1 |
Тавифа | 9 |
Таїсія | 4 |
Тарасія | 1 |
Текуса | 2 |
Тетяна | 5 |
Трифонія | 2 |
Трофимія | 6 |
Февронія | 6 |
Фекла | 3 |
Феодосія | 19 |
Феодотія | 1 |
Феоктиста | 3 |
Феона | 1 |
Феофана | 2 |
Феофілія | 3 |
Фетінія | 1 |
Філофея | 1 |
Харитина | 1 |
Харлампія | 1 |
Хрисанфа | 1 |
Христофора | 1 |
Юліанна | 2 |
Юлія | 1 |
Юстина | 3 |
Всього 123 різних імені (в тому числі 6 неправославних), 523 іменованих особи.
Імена ченців, відсортовані за числом входжень
Нормативне ім’я | Число осіб |
Йосиф | 17 |
Варлаам | 14 |
Іона | 14 |
Антоній | 12 |
Йов | 11 |
Макарій | 11 |
Сильвестр | 11 |
Іоан | 10 |
Пахомій | 10 |
Герасим | 9 |
Євстафій | 8 |
Іоасаф | 8 |
Кирил | 8 |
Лаврентій | 8 |
Ігнатій | 7 |
Іларіон | 7 |
Ісайя | 7 |
Каліст | 7 |
Кіпріан | 7 |
Михайло | 7 |
Афанасій | 6 |
Гедеон | 6 |
Діонісій | 6 |
Іоїль | 6 |
Мефодій | 6 |
Сергій | 6 |
Симеон | 6 |
Феодор | 6 |
Яків | 6 |
Андрій | 5 |
Арсеній | 5 |
Васіан | 5 |
Генадій | 5 |
Герман | 5 |
Максим | 5 |
Феодосій | 5 |
|
|
Ананія | 4 |
Варсонофій | 4 |
Василь | 4 |
Гавриїл | 4 |
Григорій | 4 |
Євфимій | 4 |
Єпіфаній | 4 |
Мартирій | 4 |
Мисаїл | 4 |
Митрофан | 4 |
Павло | 4 |
Пафнутій | 4 |
Тарасій | 4 |
Феофан | 4 |
Авксентій | 3 |
Авраам | 3 |
Варфоломій | 3 |
Віктор | 3 |
Галактіон | 3 |
Гервасій | 3 |
Геронтій | 3 |
Доментіан | 3 |
Досифей | 3 |
Єлисей | 3 |
Єрмолай | 3 |
Ієремія | 3 |
Інокентій | 3 |
Іоаким | 3 |
Іоаникій | 3 |
Іродіон | 3 |
Корнилій | 3 |
Леонтій | 3 |
Лука | 3 |
Матфей | 3 |
Никита | 3 |
Никодим | 3 |
Олександр | 3 |
Порфирій | 3 |
Сава | 3 |
Самуїл | 3 |
Спиридон | 3 |
Стефан | 3 |
Філарет | 3 |
Філофей | 3 |
Алімпій | 2 |
Амфілохій | 2 |
Анастасій | 2 |
Артемій | 2 |
Валеріан | 2 |
Веніамін | 2 |
Георгій | 2 |
Данило | 2 |
Дмитро | 2 |
Єфрем | 2 |
Ієзекиїл | 2 |
Ілля | 2 |
Ісаак | 2 |
Касіан | 2 |
Климент | 2 |
Козьма | 2 |
Кондрат | 2 |
Конон | 2 |
Лазар | 2 |
Ліверій | 2 |
Лук’ян | 2 |
Мартиніан | 2 |
Мина | 2 |
Нафан | 2 |
Николай | 2 |
Никон | 2 |
Олексій | 2 |
Омелян | 2 |
Паїсій | 2 |
Парфеній | 2 |
Пимен | 2 |
Прокопій | 2 |
Прохор | 2 |
Руф | 2 |
Серафіон | 2 |
Симон | 2 |
Стратонік | 2 |
Тимофій | 2 |
Феофіл | 2 |
Ясон | 2 |
Анатолій | 1 |
Аристарх | 1 |
Вавіла | 1 |
Варахія | 1 |
Варнава | 1 |
Венедикт | 1 |
Вісаріон | 1 |
Віталій | 1 |
Воніфатій | 1 |
Геласій | 1 |
Давид | 1 |
Далмат | 1 |
Дамаскин | 1 |
Євгеній | 1 |
Євдоким | 1 |
Євпл | 1 |
Євстратій | 1 |
Євтихій | 1 |
Захарія | 1 |
Зенон | 1 |
Зизаній | 1 |
Зосима | 1 |
Ієронім | 1 |
Ієрофей | 1 |
Ізмаїл | 1 |
Іосія | 1 |
Іринарх | 1 |
Ісидор | 1 |
Ісихій | 1 |
Калиник | 1 |
Калістрат | 1 |
Кометарій | 1 |
Леонід | 1 |
Малахій | 1 |
Мамонт | 1 |
Манасія | 1 |
Мардарій | 1 |
Маркел | 1 |
Маркіан | 1 |
Меркурій | 1 |
Наум | 1 |
Никандр | 1 |
Никифор | 1 |
Нифонт | 1 |
Ніл | 1 |
Оникій | 1 |
Онуфрій | 1 |
Паладій | 1 |
Памфил | 1 |
Панкратій | 1 |
Пантелеймон | 1 |
Петро | 1 |
Полієвкт | 1 |
Потапій | 1 |
Роман | 1 |
Саватій | 1 |
Савелій | 1 |
Сисой | 1 |
Скирдайло | 1 |
Сосипатр | 1 |
Софроній | 1 |
Таїсій | 1 |
Терентій | 1 |
Тивуртин | 1 |
Тит | 1 |
Трифілій | 1 |
Трифон | 1 |
Трофим | 1 |
Уар | 1 |
Феодорит | 1 |
Феоктист | 1 |
Феофілакт | 1 |
Ферапонт | 1 |
Филимон | 1 |
Флавіан | 1 |
Фома | 1 |
Жирна горизонтальна лінія в таблиці позначає медіану: 36 найбільш вживаних імен (18 %) зібрали 48 % входжень, а решта 52 % припадає на 160 менше вживаних імен.
Імена черниць, відсортовані за числом входжень
Нормативне ім’я | Число осіб |
Анастасія | 21 |
Євпраксія | 20 |
Марфа | 20 |
Феодосія | 19 |
Олександра | 18 |
Євфимія | 17 |
Магдалина | 17 |
Євфросинія | 16 |
Анна | 15 |
Агафія | 14 |
Єлизавета | 10 |
Марія | 10 |
Ангеліна | 9 |
Матрона | 9 |
Митродора | 9 |
Олімпіада | 9 |
Тавифа | 9 |
Євгенія | 8 |
Софія | 8 |
|
|
Антоніда | 7 |
Домникія | 7 |
Євдокія | 7 |
Макарія | 7 |
Меланія | 7 |
Пелагея | 7 |
Афанасія | 6 |
Василиса | 6 |
Мамелфа | 6 |
Марина | 6 |
Мелетія | 6 |
Паїсія | 6 |
Софронія | 6 |
Трофимія | 6 |
Февронія | 6 |
Авксентія | 5 |
Анісія | 5 |
Макрина | 5 |
Олена | 5 |
Панкратія | 5 |
Тетяна | 5 |
Анатолія | 4 |
Анфія | 4 |
Дорофея | 4 |
Таїсія | 4 |
Аграфена | 3 |
Євникія | 3 |
Онисифора | 3 |
Петронія | 3 |
Порфирія | 3 |
Серафима | 3 |
Фекла | 3 |
Феоктиста | 3 |
Феофілія | 3 |
Юстина | 3 |
Агрипина | 2 |
Варвара | 2 |
Єлевферія | 2 |
Іраїда | 2 |
Календота | 2 |
Катерина | 2 |
Мавра | 2 |
Максимілла | 2 |
Маркіана | 2 |
Мартирія | 2 |
Минодора | 2 |
Митрофана | 2 |
Наталя | 2 |
Парасковія | 2 |
Патрикія | 2 |
Пахомія | 2 |
Платонида | 2 |
Поліхронія | 2 |
Синклітикія | 2 |
Стефанида | 2 |
Текуса | 2 |
Трифонія | 2 |
Феофана | 2 |
Юліанна | 2 |
Адріана | 1 |
Аліфія | 1 |
Анфинодора | 1 |
Аполінарія | 1 |
Волга | 1 |
Геласія | 1 |
Діонісія | 1 |
Епістимія | 1 |
Євагрія | 1 |
Євсевія | 1 |
Єксанфія | 1 |
Єпіфанія | 1 |
Єпіхарія | 1 |
Зиновія | 1 |
Інокентія | 1 |
Іоана | 1 |
Ірида | 1 |
Ірина | 1 |
Іула | 1 |
Киріака | 1 |
Климентія | 1 |
Ксенія | 1 |
Ксенофонтія | 1 |
Лукія | 1 |
Маврикія | 1 |
Македонія | 1 |
Марем’яна | 1 |
Маріамія | 1 |
Маріанна | 1 |
Мартіана | 1 |
Мистродія | 1 |
Памфилія | 1 |
Поліксенія | 1 |
Соломонія | 1 |
Сусанна | 1 |
Тарасія | 1 |
Феодотія | 1 |
Феона | 1 |
Фетінія | 1 |
Філофея | 1 |
Харитина | 1 |
Харлампія | 1 |
Хрисанфа | 1 |
Христофора | 1 |
Юлія | 1 |
Жирна горизонтальна лінія в таблиці позначає медіану: 19 найбільш вживаних імен (15.4 %) зібрали 49 % входжень, а решта 51 % припадає на 128 менше вживаних імен.
Оскільки в наш розгляд втягнуто імена усіх ченців, то ми можемо говорити не тільки про відносні (щодо ПС) зміни, але й про абсолютні числа.
Так фонд імен ченців збільшився майже на ⅓ – зі 150 до 196 імен, при цьому середня частотність імен зменшилась від 3.7 осіб на одне ім’я (ПС) до 3.0 (ВС).
Фонд імен черниць збільшився на 140 % – до 123 імен у ВС проти 51 імені у ПС. Відповідно і середня частотність імен зменшилась від 6 осіб / ім’я (ПС) до 4.25 (ВС).
Фонд чоловічих чернечих імен збагачувався за рахунок імен з Ветхого Заповіту (Варахія, Ізмаїл, Іоїль, Іосія, Манасія) та маловідомих імен з доби раннього християнства (Аристарх, Варнава, Віктор, Руф) – останні більш відомі як католицькі та / або язичницькі.
Для фонду жіночих чернечих імен основне джерело збагачення – це утворення жіночих форм від імен, які традиційно були (і нині є) чоловічими: Анатолія, Аполінарія, Геласія, Діонісія і т. д. (є тільки один зворотній приклад – чоловіче ім’я Таїсій утворене, мені здається, від імені святої Таїсії; святого-чоловіка з таким іменем я не знайшов).
Важливі спостереження над чернечим іменословом маємо в книзі Б. та Ф. Успенських [Успенский Б.А., Успенский Ф.Б. Иноческие имена на Руси. – М. : Институт славяноведения РАН; СПб.: Нестор-История, 2017 г., гл. 9 – Монашеский именослов]. Деякі із зазначених там тенденцій ми бачимо і в нашому синодику. Введенський синодик дає рясний матеріал для продовження цих студій, і важливо – матеріал відносно ранній.
Сильно змінився і набір найбільш популярних імен. Із 22 імен ченців, найбільш вживаних у ПС, зберегли свої позиції у ВС тільки 12; 10 імен випали з числа найвживаніших, натомість туди потрапили 24 нових імені. Фонд найпопулярніших імен оновився на ⅔.
Подібну картину маємо з іменами черниць. Із 10 найвживаніших в ПС імен зберегли свою популярність тільки 3 імені, замість 7 старих імен у ВС бачимо 16 нових, тобто оновлення становить 84 %.
Безумовно, це свідчить про якісь зміни в настроях і уподобаннях чернецтва. Розкрити суть цих змін – завдання подальших студій, я тільки збираю для них матеріали.
Для перетину іменословів ми маємо до порівняння тільки імена мирян (нетитулованих осіб) та ченців:
Популярні імена мирян: Василь, Григорій, Данило, Олексій, Павло, Петро, Стефан (всього 7 імен – 16 %).
Популярні серед мирян та ченців: Андрій, Іоан, Йосиф, Михайло, Симеон, Феодор, Яків (всього 7 – 16 %).
Популярні серед ченців: Антоній, Арсеній, Афанасій, Варлаам, Васіан, Гедеон, Генадій, Герасим, Герман, Діонісій, Євстафій, Ігнатій, Іларіон, Іоасаф, Іоїль, Іона, Ісайя, Йов, Каліст, Кирил, Кіпріан, Лаврентій, Макарій, Максим, Мефодій, Пахомій, Сергій, Сильвестр, Феодосій (всього 29 – 67 %).
Для жіночих імен:
Популярні імена мирянок: Євдокія, Пелагея, Тетяна (всього 3 – 14 %).
Популярні імена мирянок та черниць: Агафія, Анастасія, Анна, Марія (всього 4 – 18 %).
Популярні імена черниць: Ангеліна, Євгенія, Євпраксія, Євфимія, Євфросинія, Єлизавета, Магдалина, Марфа, Матрона, Митродора, Олександра, Олімпіада, Софія, Тавифа, Феодосія (всього 15 – 68 %).
За рахунок відзначеної вище більшої різноманітності чернечих імен у ВС ми маємо переважання чернечих імен серед найпопулярніших (ще більше, ніж у ПС). Частина ж імен, спільних для мирян та ченців, мало змінилася проти ПС.