Хронологія об’єктів
Микола Жарких
Пишуть, що у Білгородській області запроваджено режим надзвичайного стану, як при повені чи іншому стихійному лихові. Справді, як у класика: «И потоп там был, и пожар там был; только неприятельского нашествия не было». Чи вони збираються оборонятись від українських військ пожежними водометами? «Правильной дорогой идёте, товарищи!» (14 серпня 2024 р. о 8:40).
Тепер треба звести в одну купу зроблені вище спостереження над хронологією згадок назв об’єктів із СРГ.
Хронологія назв – це не зовсім те саме, що хронологія самих об’єктів. Наприклад, можна не мати сумніву, що візантійська Таматарха, давньоруська Тмутаракань, генуезька Матрега чи сучасна Тамань – це більше-менше один об’єкт, до якого прикладали різні назви.
Дати поділено на 4 періоди – до сер. 13 ст. (ну, до 1240 р., до завершення великого походу татар на Русь), далі найбідніший на джерела період 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст., період 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. (який містить всі запропоновані варіанти датування СРГ) і період від 2 пол. 15 ст. Знак «+» означає наявність багатьох згадок, в останньому періоді здебільшого позначає існування об’єкту до нашого часу.
Дані таблиці дозволяють вирішувати задачу максиміна для кожної групи: із числа найраніших згадок про об’єкти групи слід вибрати найпізнішу. Цю дату ми будемо називати крайньою ранньою датою (КРД). Слід вважати, що записи групи (або гіпотетичного документа, який використано при її складанні) не могли з’явитись раніше за КРД, тільки пізніше.
Такий самий інтерес становлять найпізніші дати об’єктів групи, з яких слід вибрати найранішу (задача мінімакса) – крайню пізню дату (КПД). Хоча записи в СРГ можуть (теоретично) значно відставати від дати зникнення (останньої згадки) самого об’єкта, ці КПД також становлять предмети для роздумів.
Типово КПД має бути більшим за КРД: у проміжку між цими датами всі об’єкти групи існували одночасно. Якщо КПД виявляється меншим за КРД, це може говорити про неповноту хронологічних даних та / або про формальне об’єднання в одну групу об’єктів, котрі насправді не утворюють цілості.
Робота по збиранню цих дат постійно супроводжувалась атаками гнило-солом’яних лаптів на Київ та відключеннями електроенергії.
«Болгарська» група
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 3 | Видычев | кін. 13 ст. | 1422 | |||
| 6 | Тернов | 1185 | 1396 | |||
| святаа Пятница | 1231 | 1393 | ||||
| 8 | Дрествин | 896 | 1388 | |||
| 10 | Килиа | 1412 | + | |||
| 13 | Аколякра | 1365 | 1395 | |||
| 16 | Каварна | 13 ст. | 14 ст. | поч. 15 ст. |
Для докладного визначення хронології об’єктів цієї групи мені бракує знання історії Болгарії, заглиблюватись у яку я не маю змоги. Але звертає на себе КРД – 1412 р. (Кілія). КПД – 1388 р. (Дрествин).
Я уже відзначав, що Кілія виглядає стороннім об’єктом в «Болгарській» групі – на підставі географічного розташування. Тепер ми бачимо, що вона є сторонньою і на підставі хронології – через неї КРД групи виявилась більшою за КПД.
«Молдавська» група
Пишуть, що бульбофюрер Лука вирішив нагадати світу про своє існування і заявив, що ««денацифікація» України завершена і можна починати переговори».
Лука, я не розумію, як же воно так? А де ж «Київ за три дні»? Де ж прапор Гнилого Картопляного рейху, який ти, Лука, мав кинути до підніжжя монумента Незалежності на Хрещатику?
Ну добре, якщо Київ тобі не судилось завоювати, то принаймні НАТО ти ж міг би перемогти, га? У цьому ж тобі ніхто не заважав – принаймні якась користь для народного господарства від тебе була би.
Лука мабуть думає, що всі уже позабували його давні обіцянки, але ми нічого не забули (19 серпня 2024 р. о 10:00).
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 20 | Белъгород | – | – | 1399, 1432 | + | |
| 22 | Ясьскыи торг | – | – | 1395 | + | |
| 24 | Романов торг | – | – | 1392 | + | |
| 26 | Немеч | – | – | 1387 | + | |
| 29 | Сочява | – | – | кін. 14 ст. | + | |
| 30 | Серет | – | 1334 | + | + | |
| 31 | Баня | – | 1345 | + | + | |
| 32 | Чечюн | – | 2 пол. 14 ст. | 1456 | – | |
| 37 | Хотень | – | – | 1397 | + |
Для цієї групи інтервал КРД – КПД = 1397 – 1456 рр. і приблизно співпадає з рамками датування СРГ.
«Подільська» група
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 41 | Каменець | – | – | 4 чв. 14 ст. | + | |
| 42 | Иловечь | – | – | 1448 | 1453+ | |
| 43 | Браслаль | – | – | 1394, 1419, 1431+ | + | |
| 44 | Соколечь | – | – | 1394 – 1434 | 1604+ | |
| 45 | Звенигород | – | – | 1394, 1432 | 1494+ | |
| 46 | Черкасы | – | – | 1394, 1432 | 1472+ | |
| 49 | Веничя | – | – | 1395 | + | |
| 50 | Скала | – | – | кін. 14 ст. | + | |
| 51 | Бакота | сер. 13 ст. | 1370-і рр. | 1442 | + |
В цій групі КРД визначається таким невпевнено локалізованим об’єктом як Іловечь. Якщо цю пізню дату вилучити, то КРД = 1394 р., отже, документ, який ліг в основу цієї групи, було складено на рубежі 14 – 15 ст.
«Іпатіївська» група
Поки я пишу собі свою науку, гнило-солом’яні ординці пильно дбають, щоб мене убити. Ну, або не мене, так хоч когось. Ну, або не убити, так шуму наробити.
От і сьогодні (26 серпня 2024 р.) о 8:26 я чув три чи чотири дуже глухих віддалених вибухи, і далі о 8:34 – ще п’ять (так само глухих і віддалених).
Пишуть, що в Києві працює протиповітряна оборона, що лаптеноги атакують Вінницю, Хмельницький, Харків, Луцьк. «Шахеди» помічені в 11 областях (26 серпня 2024 р. о 8:46).
Плюс серія віддалених глухих вибухів злилася в один суцільний протяжний звук (26 серпня 2024 р. о 9:02).
Плюс три дуже виразних і відносно близьких вибухи, і одразу за ними – ще кілька глухих віддалених (26 серпня 2024 р. о 9:08). І в новинах про це згадали.
Пишуть, що в Києві досі триває повітряна тривога, оголошена о 2:51. Я її чув близько 3:00, але не надав значення. А вона вже понад 8 годин продовжується. У сусідніх зі мною будинках немає електроенергії (це я сам бачив), і пишуть, що подекуди по Києву перебої з водою через відключення електроенергії (26 серпня 2024 р. об 11:58).
Пишуть: у Київській області
постраждала жінка 1984 року народження із п’ятимісячною дитиною. Попередньо, у матері черепно-мозкова травма. Маля випало із дитячого візочка – у дівчинки подряпина стегна.
Дозволю собі нагадати – я два роки тому, 24 серпня 2022 року, уже вигадав був таку можливість… (26 серпня 2024 р. о 13:43).
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 53 | Дверен | 1192 | – | – | – | КЛ |
| 55 | Корсунь | 1172 – 1195 | – | – | 1584+ | КЛ |
| 56 | Треполь | 1093 – 1195 | – | – | 1500+ | КЛ |
| 57 | Канев | 1144 – 1195 | – | – | 1503+ | КЛ |
| 60 | Переяславль | 907 – 1250 | – | – | 1585+ | Радзивилівський літопис [ПСРЛ, т. 38] чи Літопис Переяславля-Суздальського [ПСРЛ, т. 41] чи СимЛ |
| 62 | Юрьев | 1072 – 1197 | – | – | – | КЛ |
| 63 | Пересечен | 1154 | – | – | – | КЛ |
| 64 | Василев | 996 – 1171 | – | – | 1586+ | ПВЛ чи КЛ |
| 66 | Белъгород | 980 – 1197 | – | – | 1474+ | ПВЛ чи КЛ |
| 68 | Чернъгород | – | – | – | 1648 | |
| 70 | Киев | + | + | + | + | |
| 71 | Богородица Десятиннаа | 989 – 1240 | – | – | 1630-і рр.+ | ПВЛ чи КЛ |
| 72 | святаа София | 1037 | + | + | + | |
| 73 | Вышегород | 946 – 1198 | – | – | 1571+ | ПВЛ чи КЛ |
| 74 | Милославици | – | – | 1395, 1430- рр. | – | ВітЛ |
| 75 | Тмуторокань | 988 – 1094 | – | – | – | ПВЛ |
| 76 | Остречскыи | 1098 – 1195 | – | – | сер. 15 ст. + | КЛ? |
| 78 | Чернигов | 907 – 1239 | 1331 | 1432 | сер. 15 ст. + | |
| 80 | Сновеск | 1068 – 1234 | – | – | 1527+ | ПВЛ чи КЛ |
| 81 | Брянеск | 1146 | 1274, 1331 | + | + | Н1ЛМІ |
| 82 | Ростовець | 1071 | – | – | – | ПВЛ |
| 83 | Унеятин | 1071 | – | – | – | ПВЛ |
Група, як бачимо, недаремно названа «Іпатіївською»: із 23 датованих об’єктів у її складі 7 запозичено із Київського літопису 12 ст. + ще 5 – із «Повісті временних літ» чи Київського літопису. Ще 3 об’єкти згадані тільки в «Повісті временних літ».
Таким чином, щоб мінімізувати число використаних джерела, слід припустити, що для складання цієї групи було використано саме Іпатіївський літопис – це пояснює походження 15 із 23 записів (65 %). Два записи засвідчують використання Симеонівського літопису, один запис – використання «Вітовтового» літопису і один – Новгородського 1-го літопису молодшого ізводу.
Із факту використання Іпатіївського літопису ніякого хронологічного обмеження витягнути не можна; перша, рання частина Симеонівського літопису доведена до 1411 року. Милославиці потрапили в СРГ із «Вітовтового» літопису, написаного орієнтовно в 1430-х роках. Цей факт звужує датування як даної групи, так і СРГ в цілому до 1430-40-років.
КРД групи – 1198 р., КПД – 1071 р. Група сформована на підставі літературних джерел, ці крайні дати ніякою мірою не визначають період співіснування перелічених об’єктів.
Крайні дати – це інструменти дослідження, вони не дають автоматичної відповіді на запитання про хронологію. Результати застосування цих інструментів потребують подальшого тлумачення. Зокрема, контрасти крайніх дат показують неоднорідність СРГ, його компоновку із джерел різного часу і різного характеру.
«Сіверська» група
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 84 | Новгород Северскыи | 1151, 1185 | – | 1432 | 1450-і рр. + | |
| 85 | Трубческ | 1185 | – | 1379, 1432 | + | форма назви – за СимЛ |
| 86 | Путивль | 1146 – 1206 | – | 1408, 1432 | 1482+ | форма назви – за СимЛ |
| 88 | Рылеск | 1152, 1185 | 1283 | 1432 | 1461+ | |
| 89 | Куреск | 1095 – 1224 | – | 1432 | 1507+ |
Датовані об’єкти «Сіверської» групи, так само як «Іпатіївської», мають міцне давньоруське коріння. Але, на відміну від «Іпатіївської» групи, тут зовсім немає «мертвих» об’єктів, які зникли задовго перед серединою 15 ст. Тому слід думати, що джерелом тут був не літопис, а документ подібний до СГС (в якому значаться всі п’ять об’єктів).
Форма назви двох об’єктів вказує на Симеонівський літопис, хоча така вказівка є слабким аргументом.
«Дніпровсько-лівобережна» група
Пишуть: великий пушкіно-лаптінг 26 серпня 2024 р. мав наслідком 7 убитих і 47 постраждалих.
Сьогодні перед світанням (десь о 5:13) я чув досить потужний і виразний вибух. Пишуть про ракетно-дронову атаку анти-дюрингів, збиті атакуючі машини і пожежі в лісовій зоні довкола лівобережної частини Києва.
Ну і світло як наслідок гнилого соломінга: увімкнули о 4:15, а о 7:22 знову вимкнули. Мій комп’ютер працює від зарядного блоку (27 серпня 2024 р. о 8:00).
Наразі відомо про 4 загиблих і 16 постраждалих від ранкового удару гнилих пушкіністів (27 серпня 2024 р. о 12:14)
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 100 | Ромен | 1113 | – | – | 17 ст.+ | |
| 111 | Бирин | – | – | – | 1488 – 1514 | |
| 114 | Хотмышль | – | – | 1432 | 1461+ |
Ця загадкова, дуже низькоякісна група мабуть походить з окремого документу, час укладання якого – повторюся – можна обмежити 1430-40-і роками.
«Дніпровсько-Прип’ятська» група
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 115 | Чечереск | 1159 – 1168 | – | 1432 | поч. 16 ст.+ | |
| 116 | Тетерин | – | – | 1420, 1432 | сер. 15 ст. + | |
| 118 | Пропошеск | – | – | 1387 | 1488+ | |
| 119 | Дроков | – | – | 1432 | 1496+ | |
| 120 | Гомии | 1142 | – | 1432 | сер. 15 ст. + | |
| 121 | Речиця | 1214 | – | 1387, 1432 | 1447+ | |
| 122 | Могилев | – | – | 1432 | 1446+ | |
| 124 | Лучин | – | – | – | 1488+ | |
| 125 | Рогачев | 1142, 1180 | – | – | 1488+ | |
| 126 | Стрешин | – | – | 1399 | 1488+ | |
| 127 | Любечь | 882 – 1180 | – | 1387 | 1483+ | |
| 128 | Навоз | – | – | – | 1488+ | |
| 130 | Чернобыль | 1193 | – | – | 1488+ | |
| 131 | Копыль | – | 1274 | 1394 | сер. 15 ст. + | |
| 132 | Мозырь | 1155 – 1170 | – | 1432 | сер. 15 ст. + | |
| 133 | Туров | 980+ | 1274 | 1442+ | + |
Багато об’єктів цієї групи також мають давньоруське коріння, разом з тим таблиця показує повний провал звісток про ці об’єкти в другому періоді і їх повторну появу в 3-у періоді. Слід думати, що джерелом тут був документ 1430-40-х років, до деякої міри упорядкований географічно. Пізніший торговельний привілей 1488 року показує, чим міг бути цей ранній документ.
«Волинсько-Галицька» група
Сьогодні вночі близько 2:00 чув сирени повітряної тривоги, а на світанні, десь о 5:05 – один далекий вибух (можливо, раніші та / або пізніші вибухи я проспав).
І от пишуть, що я почув все правильно: повітряна тривога тривала від 2-ї до 7-ї години, в Києві працювала протиповітряна оборона, є ушкодження від падіння уламків збитих москвольотів (29 серпня 2024 р. о 8:07)
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 138 | Вручии | 977+ | 1259 | 1432 | 1487+ | |
| 139 | Житомель | – | – | 1394, 1432 | 1471+ | ВітЛ |
| 140 | Коречь | 1150, 1155 | – | – | 1488+ | |
| 142 | Степань | – | – | 1387, 1432 | сер. 15 ст., 1488 р. | |
| 144 | Остро | 1100 | 1366 | 1396, 1432, 1443, 1446 | 1450+ | |
| 145 | Хоробор | 1153, 1158, 1234 | – | – | – | ІпатЛ |
| 146 | Луческ Великыи | 1085+ | 1366 | 1399+ | сер. 15 ст. + | за формою назви – Повість про битву на Ворсклі, зокрема, НКЛ, Н4Л |
| 150 | Кременець | 1226 | 1283, 1352, 1366 | 1418, 1432 | + | |
| 151 | Белз | 1030, 1150 | 1352, 1366 | + | + | |
| 153 | Теребовль | 1097 – 1226 | – | 1386, 1393 | + | |
| 155 | Зудечев | 1164 | – | 1394, 1421+ | + | форма назви – кін. 14 – 1 пол. 15 ст. |
| 156 | Холм | – | 1259+ | + | + | |
| 157 | Другабоць | – | – | 1387+ | + | |
| 160 | Львов Великии | – | 1259+ | + | + | |
| 161 | Волынь | 1018 | – | – | – | ПВЛ |
| 163 | Володимерь | 988+ | + | + | + | |
| 164 | Дорогобучь | 1084 – 1208 | – | – | 16 ст.+ | ІпатЛ |
| 165 | Перемышль | 981+ | 1283+ | + | + | |
| 166 | Перемиль | 1097, 1225, 1227 | – | 1382, 1420 | сер. 15 ст. + | |
| 167 | Галичь | 1140+ | 1272 | 1388, 1394 | 1435+ | |
| 168 | Самъбор | – | – | 1375, 1390 | + | |
| 170 | Четвертня | – | – | 1388 | 1486+ | |
| 171 | Черторыеск | 1100 | 1291 | 1440-і рр. | 1488+ | |
| 172 | Пинеск | 1097 | 1263 | 1330-і рр., 1387, 1408 | сер. 15 ст. | повноголосна форма назви – ПВЛ, КЛ |
| 176 | Берестии | 1019+ | 1289 | 1400+ | + |
Завдяки розташуванню групи на території сучасної західної України маємо збільшення числа джерельних згадок для другого періоду. Для складання цієї групи незаперечно використано Іпатіївський літопис (Хоробор – 145; Волинь – 161); можна думати, що форма назви із цього літопису вплинула на написання Пинеск (172).
Незаперечно використано «Вітовтів» літопис (Житомель – 139). Форма назви Зудечев не є літописною, вона з’являється наприкінці 14 ст. Цілий ряд об’єктів у цій групі вперше зафіксовані у 3-у періоді, що й дає орієнтовну дату складання цієї групи (або документа, який лежав у її основі).
«Хаотична» група
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 178 | Колывань | 1223 | + | + | + | |
| 179 | Серенеск | 1208, 1232 | – | 1445+ | + |
Ця малочисельна група містить об’єкти, які існували під зазначеними назвами від початку 13 ст. Даних для датування СРГ вони не дають.
«Литовська» група
Сьогодні на світанні (5:25 – 5:36) чув серію як відносно близьких, так і більш віддалених вибухів, нарахував до 15 окремих вибухів і окрім них ще виразні черги по три вибухи (мабуть робота зенітної артилерії). Ще кілька разів чув протяжний гул тривалістю декілька секунди (не знаю, що то могло бути). Ще один вибух пролунав окремо близько 6:05.
А пишуть, що була комбінована атака крилатих та балістичних ракет і дронів. Останній лапоть поставили ребром! Є загоряння в 4 районах Києва, і є постраждалі (поки що без подробиць) (2 вересня 2024 р. о 7:57).
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 182 | Случеск | 1116+ | 1274 | 1387, 1420 | 1486+ | |
| 185 | Мереч | – | – | 1377+ | + | |
| 186 | Клеческ | 1128 – 1149 | – | – | сер. 15 ст. + | |
| 187 | Кернов | – | 1279, 1365 | ? | сер. 15 ст. + | |
| 188 | Ковно | – | 1361 | ? | сер. 15 ст. + | |
| 189 | Вилкомирье | – | 1333, 1366 | 1385, 1424 | сер. 15 ст. + | |
| 190 | Моишогола | – | 1254, 1364 | 1385, 1390 | сер. 15 ст. + | |
| 191 | Вилно | – | 1345+ | + | + | |
| 194 | Троки Старыи | – | 1330-і рр. | + | + | |
| 195 | Новыи Троки | – | 1330-і рр. | + | + | |
| 196 | Медники | – | – | 1387+ | + | |
| 197 | Крев | – | 1330-і рр. | + | + | |
| 199 | Голшаны | – | – | – | 1507+ | |
| 201 | Дрютеск | 1092 – 1180 | 1339, 1372 | 1420, 1441 | + | за формою назви – КЛ |
| 202 | Немиза | 1067 | – | – | – | ПВЛ |
| 203 | Рша | 1067, 1116 | – | 1432 | сер. 15 ст. + | |
| 206 | Лукомль | 1078 | – | 1432 | сер. 15 ст. + | |
| 207 | Логоско | 1078, 1128, 1186 | – | 1387 | 1493+ | |
| 208 | Полтеск | 907+ | 1263 | 1381+ | + | форма назви відповідає сер. 15 ст. |
| 212 | Видбеск | 1167 | 1330-і рр. | 1432, 1440 | сер. 15 ст. + | |
| 215 | Новый городок литовскыи | – | 1252 | 1401 | сер. 15 ст. + | форма назви відповідає сер. 15 ст. |
| 216 | Оболчи | – | – | 1387 | сер. 15 ст. + | |
| 217 | Лебедев | – | – | 1387 | ? | |
| 218 | Борисов | 1128 | – | 1420 | + | |
| 219 | Лида | – | – | бл. 1380 р. | + | |
| 220 | Пуня | – | – | 1387, 1419 | сер. 15 ст. + | |
| 221 | Любутеск | – | – | 1373+ | + | форма назви відповідає 1 пол. 15 ст. |
| 222 | Перелаи | – | – | 1378 | сер. 15 ст. + | |
| 224 | Менеск | 1067 – 1161 | – | 1387 | сер. 15 ст. + | |
| 225 | Мченеск | 1147, 1152 | – | 1432 | сер. 15 ст. + | |
| 226 | Ижеславль | 1128, 1159 | 1345 | ? | сер. 15 ст. + |
Одразу чотири об’єкти групи показують КРД = 1387 рік. Пізня згадка Голшан – мабуть випадковість (повторю своє припущення – існування поселення було викомбіноване писарем з прізвища князів Гольшанських). Всі датовані об’єкти групи (окрім літературної Немизи) існують до нашого часу, визначити КПД неможливо.
Якщо не зважати на послідовність згадок в СРГ, група чітко ділиться на дві підгрупи – «Білоруську» (де є поселення з давньоруським минулим) і «Німанську» (чи власне-литовську), де згадок давньоруського часу нема, і вони з’являються в джерелах Тевтонського ордену з 4 чв. 13 ст.
Один літературний об’єкт (Немиза – 202) запозичено з «Повісті временних літ» (повторю сказане вище – мабуть, з Іпатіївського літопису). Але поставлений він серед білоруських об’єктів – так само, як літературний Волинь (161) поставлено у «Волинській» групі. Ці приклади відносно вдалого розміщення вичитаних із літопису назв показують, що писар таки докладав зусилля для рознесення мало відомих йому назв по регіонах, хоча ці зусилля не завжди були щасливими.
«Торопецько-Єрусалимська» група
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 227 | Торопець | 1168+ | 1253 | 1432 | сер. 15 ст. + | |
| 228 | Городно | 1127+ | 1253+ | 1381, 1415 | сер. 15 ст. + | |
| 230 | Белаа | – | – | – | 1503, 1508+ | |
| 232 | Воротынеск | 1155 | – | 1407, 1427 | + | |
| 233 | Шернеск | – | – | 1418 | 1520 | С1ЛСІ |
| 234 | Девягореск | 1147 | – | – | – | КЛ |
| 237 | Божеск | 1146+ | – | 1395 | – | ПВЛ, КЛ |
| 238 | Мезеск | – | – | 1432 | + | форма назви відповідає 15 ст. |
| 240 | Масалеск | 1231 | – | – | 1494+ | |
| 241 | Онузе | – | – | 1418 | – | С1ЛСІ |
| 242 | Оболенеск | – | 1368 | – | 1494 | СимЛ? |
| 243 | Сутеск | 1097 | – | – | – | ПВЛ |
| 245 | Острее | – | – | – | 1478, 1503 | |
| 246 | Микулин | 1144, 1202 | 1370 | – | 1478 | ІпатЛ чи СимЛ |
| 247 | Стародуб | 1096+ | – | 1379 | сер. 15 ст. + | ІпатЛ чи СимЛ |
| 249 | Мьглин | – | – | – | сер. 15 ст. + | |
| 250 | Кричев | – | – | 1427 | сер. 15 ст. + | |
| 251 | Козелеск | 1146+ | – | 1406, 1445 | + | |
| 254 | Серпееск | – | – | 1406 | 1493+ | |
| 255 | Голотическ | 1071 | – | – | – | ПВЛ |
| 256 | Шюмеск | 1149+ | 1261 | – | сер. 15 ст. + | КЛ |
| 266 | Селук | – | 1371 | – | 1483+ | |
| 267 | Въсвято | 1223, 1225 | 1245 | – | 1508+ | Н1ЛСІ |
| 268 | Зижеч | 1245 | – | 1432 | 1508 | Н1ЛСІ |
| 270 | Ржищев | – | – | – | 1506+ | |
| 271 | Белобережье | 971 | – | – | – | ПВЛ |
| 272 | Самара | 1152 | – | – | 1491+ | КЛ |
| 274 | Осечен | – | 1335, 1371 | – | 1477, 1506 | |
| 275 | Рясна | – | 1335, 1371 | – | 1477, 1506 | |
| 276 | Тур | – | – | – | 1504 | |
| 279 | Карачев | 1147+ | – | – | сер. 15 ст. + | |
| 280 | Торуса | – | 1375 | 1390, 1408 | 1480+ | |
| 282 | Сижка | – | 1371 | 1449 | 1494 | |
| 283 | Горышон | – | 1371 | – | 1506 |
В цій групі є одразу два цінних для нашої задачі літературних об’єкти – Шернеск (233) та Онузе (241). Обидва записи мають джерелом літописи із групи «зводу 1418 р.» (із С1ЛСІ чи НКЛ чи Н4Л), звідки випливає обмеження на дату – після 1418 року.
Використання Іпатіївського літопису засвідчено записами Девягореска (234), Божеска (235), Сутеска (243), Голотичска (255), Шюмеска (256), Самари (272), можливо, Білобережжя (271)
Оболенеск (242) зі значною ймовірністю засвідчує використання Симеонівського літопису.
КРД групи визначається згадкою Мезеска (238) – 1432 р.
В групі є принаймні три об’єкти, найраніше згадані на початку 16 ст.: Белаа (230), Ржищів (270), Тур (276). Також найраніша згадка Мглина розпливчасто датується серединою 15 ст. Від біди слід визнати, що для цих об’єктів СРГ дає більш ранні згадки.
«Смоленська» група
Дві ночі підряд (2 / 3 та 3 / 4 вересня) я чув повітряні тривоги, і писали про роботу протиповітряної оборони Києва, але я особисто цього не чув.
Однак вважаю необхідним занотувати удар гнило-солом’яних ракет (Іскандер?) по Полтаві – на кінець 3 вересня повідомляли про 51 загиблого і 219 поранених, і ще були люди під завалами. «Союзники» наші воліють охати й ахати, але не діяти (4 вересня 2024 р. о 7:59).
Навіть більше: «союзники» допомагають москалям, в ракетах «Іскандер-М» міститься не менше 27 вироблених на Заході компонентів. Воно ще невідомо – чия буде зверху, то треба на обидва боки грати (5 вересня 2024 р. об 11:29).
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 286 | Смолнеск | + | + | + | + | |
| 288 | Елно | 1210-і рр. | – | 1447 | 1488+ | |
| 290 | Вязма | – | 1300 | 1403+ | + | |
| 291 | Дорогобуж | – | 1300 | 1427, 1449 | сер. 15 ст. + | |
| 292 | Мьстиславеч | – | – | – | 1496, 1504, 1572 | |
| 293 | Мстислав | 1156 | 1359 | 1387, 1420 | + |
«Смоленська» група не дає нічого виразного для датування виникнення цього блоку записів. Мстиславеч (292) вперше згадується в 1496 р., і знову доводиться вважати запис в СРГ найранішим свідченням його існування.
«Рязанська» група
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 304 | Пронеск | 1186 – 1237 | – | 1427, 1434 | 1496+ | |
| 305 | Торческ | 1096 – 1231 | – | – | – | ПВЛ, КЛ |
| 306 | Воино | 1079 – 1147 | – | – | – | ПВЛ, ЛЛ-2 |
| 309 | Глебов | 1185 | – | – | – | КЛ |
| 310 | Зареческ | 1106, 1150 | – | – | – | ПВЛ, КЛ |
| 311 | Переяславль | – | 1302 | 1427 | + | |
| 313 | Михаилов | – | – | – | 1551 | |
| 314 | Перевитеск | – | – | – | 1483, 1496 | |
| 316 | Ростиславль | – | 1342 | – | 1627 | |
| 317 | Венев | – | – | – | сер. 15 ст. + | |
| 318 | Тешилов | – | – | – | сер. 15 ст. + |
Дані для датування «Рязанської» групи дуже бідні. Маємо тут 4 об’єкти, запозичені з Іпатіївського літопису, і далі об’єкти з ранніми датами сер. 15 ст., 1483 р. і навіть 1551 р.
Це в парі із загадковою ранньою згадкою Старої Рязані і ще більш загадковим Новим Ольговим городком може показувати, що окрім літопису для складання групи було використано якесь місцеве усне джерело.
«Бобруйська» група
Сьогодні вночі я нічого особливого не чув, а пишуть, що в Києві тричі працювала протиповітряна оборона.
А в Полтаві все дуже погано: пишуть про 53 вбитих і 271 постраждалого – і то, мабуть, ще не кінець. Також черговий пушкінг Орда влаштувала у Львові 4 вересня: 7 вбитих, 47 постраждалих (5 вересня 2024 р. о 7:57).
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 319 | Крилатеск | – | – | 1417, 1423 | ? | |
| 320 | Неринеск | 1147 | – | – | – | КЛ |
| 321 | Кулатеск | 1146 | – | – | – | КЛ |
| 322 | Рослаль | – | – | – | 1494+ | |
| 327 | Бобруеск | – | – | 1387 | сер. 15 ст. + | |
| 328 | Дубечин | – | – | – | 1500+ | |
| 331 | Вердерев | – | – | – | 1629+ |
З датуваннями об’єктів цієї групи все так само погано як і в «Рязанській» групі: маємо дві літописних назви з Іпатіївського літопису і три об’єкти з першими згадками від кінця 15 ст. І для них доводиться припускати найранішу згадку в СРГ і якесь загадкове усне джерело.
«Муромська» група
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 341 | Муром | 1088+ | 1345+ | 1446 | + | |
| 342 | Стародуб Вочьскыи | – | – | – | 1461 | |
| 344 | Стародуб на Клязьме | 1218, 1238 | – | – | 1566+ | |
| 345 | Ярополч | – | – | 1389 | – | |
| 347 | Гороховец | – | – | – | 1500+ | |
| 349 | Новгород Нижнии | 1218 | 1340 | + | + | |
| 350 | Куръмыш | – | 1372 | 1445 | + | |
| 352 | Вятка | – | 1374 | 1391+ | + | |
| 353 | Городець | 1172 | 1263, 1305 | 1401, 1448 | + | |
| 354 | Юрьевеч | – | – | 1401 | + | |
| 355 | Унжа | 1219 | – | – | 1504+ | |
| 356 | Плесо | – | – | 1410, 1420 | 1504+ | |
| 357 | Кострома | 1214 | 1263+ | 1389+ | + | |
| 358 | Устьюг | 1218 | 1290+ | 1406+ | + | |
| 359 | Вологда | – | 1264 | 1406+ | + | |
| 360 | Біле озеро | 1071+ | 1251+ | 1447 | + | |
| 364 | Ярославль | 1071+ | + | + | + | |
| 365 | Ростов | 1089+ | + | + | + | |
| 366 | Юрьев Польскыи | 1177+ | 1297 | 1401+ | + | |
| 367 | Мстиславль | – | – | – | 1572 | |
| 368 | Суждаль | 1024+ | + | + | + | |
| 370 | Несвежьскыи | – | – | 1445 | + |
В цій групі переважають добре відомі об’єкти з широким датуванням. Формально КРД задається пізніми згадками Стародуба Вочського (342) – 1461 р. і Гороховця (347) – 1500 р., але на тлі гарної обізнаності укладача групи з об’єктами регіону можна довіряти цим раннім згадкам з СРГ.
Згадка ефемерного Ярополча (346) задає формальний КПД групи – 1389 рік, але йому не можна надавати особливого значення, бо пізні згадки про давні об’єкти – це звичайна річ в СРГ та й в усіх письмових джерелах.
КРД групи, мабуть, визначається згадкою Плеса (356) в 1410 році.
«Владимирська» група
Рятувальні роботи в Полтаві закінчено, маємо 55 убитих і 328 постраждалих, але є ще поранені в реанімації й у тяжкому стані, багато важко поранених втратили кінцівки. От серед таких новин живемо (6 вересня 2024 р. о 10:23).
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 371 | Боголюбое | 1175+ | – | – | – | літопис |
| 372 | Володимерь | 1155+ | + | + | + | |
| 373 | Клещин | – | – | 1428 | – | НКЛ, Н4Л |
| 374 | Переяславль | 1175+ | + | + | + | |
| 375 | Дмитров | 1181 | 1301+ | 1388+ | + | |
| 376 | Москва | 1147+ | + | + | + | |
| 377 | Можаеск | – | 1293+ | + | + | |
| 378 | Звенигород | – | 1339+ | + | + | |
| 379 | Волок Ламьскыи | 1178+ | 1370 | 1408 | + | |
| 380 | Руза | – | 1339+ | 1389, 1433 | + | |
| 381 | Коломно | 1177, 1237 | 1339, 1367 | 1380+ | + | |
| 384 | Серпохов | – | 1339, 1374 | 1390+ | + | |
| 385 | Новыи городок | – | 1358 | 1382 – 1447 | – | |
| 386 | Лужа | – | – | 1382+ | + | |
| 387 | Боровеск | – | 1358 | 1382+ | + | |
| 388 | Болонеск | – | – | 1389 | – |
Ця група дає нам тверду вказівку на час і місце укладання групи (та мабуть і СРГ в цілому) – це згадка літературного Клещина (373), котра найперше з’явилась у Новгородському Карамзінському літописі, доведеному до 1428 року, і далі поширювалась у новгородському літописанні. Отже, 2 чв. 15 ст., Великий Новгород.
Про ефемерний Болонеск (388) слід повторити те, що сказано вище про Ярополч.
КРД групи задається згадкою Лужі (386) в 1382 році.
«Одоєвська» група
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 389 | Одоев | – | – | 1422, 1427, 1447 | + | |
| 391 | Новосиль | – | 1326, 1375 | 1447 | + |
КРД групи задається згадкою Одоєва (389) в 1422 році.
«Верейська» група
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 393 | Верея | – | – | 1382 – 1447 | + | |
| 396 | Галичь | 1237 | – | 1377, 1425+ | + | |
| 397 | Кличень | – | 1371 | – | 1477+ | |
| 398 | Ржова | 1216 | 1368 | 1376, 1390, 1405 | + | |
| 399 | Бежицкий Верх | – | – | 1397, 1406, 1417, 1433 | + |
КРД групи задається згадкою Бежицького Верху (399) в 1397 році.
«Новгородська» група
Сьогодні від 3:10 до 3:15 ночі я чув послідовно далекий вибух, далеку стрілянину, потім характерне завивання двигуна «Шахеда», далі гучний різкий близький вибух і бачив з вікна чергу пострілів зенітної артилерії. Далі бачив, як одна маленька світла плямка повільно падала і впала десь на правому березі, на Печерську. На місці її падіння було видно заграву від спалаху, але звуку я не почув.
А написали, що сили протиповітряної оборони знищили всі атакуючі «Шахеди», було падіння уламків у чотирьох місцях Печерського району, попередньо, без наслідків. Думаю, а бачив падіння в одному з місць (7 вересня 2024 р. о 7:45).
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки | 400 | Новгород Великии | + | + | + | + |
| 404 | Ладога | 1116+ | + | + | + | |
| 405 | Орешек | – | 1323+ | + | + | Н1Л |
| 406 | Корельскыи | – | 1310+ | + | + | Н1Л, НКЛ, Н4Л |
| 407 | Тиверьскии | – | – | 1404, 1411 | – | Н1Л, НКЛ, Н4Л |
| 408 | за Волоком | 1079+ | 1273+ | 1397+ | + | Н1Л |
| 409 | на Колмогорах | – | 1329 | 1401, 1417 | + | Н1Л |
| 412 | Орлечь | – | 1342 | 1398 | – | Н1Л |
| 413 | Торжок | 1137+ | + | + | + | |
| 414 | Демяна | – | – | 1431, 1441 | 1472+ | |
| 415 | Молвотице | сер. 12 ст. | – | 1401 | + | |
| 416 | Березовечь | – | – | 1441 | – | |
| 417 | Стержь | – | – | – | 1483 | |
| 418 | Морева | 1229 | – | 1431, 1441 | 1471 | |
| 419 | Велиль | – | – | – | 1483, 1491+ | |
| 421 | Руса | сер. 11 ст. | + | + | + | |
| 424 | Копорья | 1240 | 1279+ | 1383, 1411 | + | Н1Л чи С1ЛСІ |
| 425 | Яма | – | – | 1384 – 1444 | + | Н1Л |
| 428 | Порхов | – | 1346 | 1387, 1404 | + | Н1Л, Н4Л |
| 429 | Опока | – | 1329, 1346 | ? | ? | Н1Л, Н4Л |
| 430 | Высокое | – | – | 1404 | ? | НКЛ, Н4Л |
| 431 | Вышегород | – | – | 1404 | ? | НКЛ, Н4Л |
| 432 | Кошкин | – | – | 1404 | ? | НКЛ, Н4Л |
Дві дуже примітні особливості цієї групи – активне використання Новгородського 1-го літопису (7 безспірних об’єктів і 3 можливих) та Новгородського 4-го літопису (3 безспірних об’єкти і два можливих). Слід звернути увагу, що 4-й літопис використано для останніх 5 записів групи, котрі утворюють «Шелонську» підгрупу (виділену раніше на підставі географічних спостережень). Я припускаю, що ця підгрупа була додана до «Новгородської» групи за один раз із використанням 4-го літопису, слідів якого в СРГ більше ніде не видно.
Незаперечно гарне знайомство писаря групи із регіоном дозволяють довіряти згадкам в СРГ об’єктів, відомих за іншими джерелами з 1483 р. (Стержь – 417, Велиль – 419).
Формальна КРД групи задається згадкою Березовця в 1441 р. (416), але оскільки цей об’єкт ефемерний (відомий тільки з одного запису), то великого значення цій даті надавати не слід – так само, як і згаданим вище ефемерним записам.
«Псковська» група
| № | Об’єкт | Згадки до сер. 13 ст. | Згадки 2 пол. 13 – 3 чв. 14 ст. | Згадки 4 чв. 14 – 1 пол. 15 ст. | Згадки 2 пол. 15 ст. і пізніші | Джерела / примітки |
| 433 | Псков | + | + | + | + | |
| 434 | Изборьско | поч. 12 ст., 1233 | 1330 | + | + | ПЛ |
| 435 | Остров | – | 1341 | + | + | ПЛ |
| 436 | Воронач | – | 1341 | 1406, 1426, 1440 | + | ПЛ |
| 437 | Велье | – | – | 1408, 1426 | 1459+ | ПЛ |
| 438 | Котелно | – | – | 1406, 1426 | ? | ПЛ |
| 439 | Коложе | – | – | 1406 | – | ПЛ |
| 440 | Врево | – | – | 1426 | ? | ПЛ |
| 441 | Дубков | – | – | – | 1471 |
Ця група характерна тим, що спирається виключно на псковські літописи. Думаю, можна упевнено припускати існування окремого псковського переліку, котрий було втягнуто в СРГ, можливо, одночасно із «Шелонською» підгрупою.
КРД групи визначає згадка Врево (440) в 1426 р. Формальну КПД задає Коложе (439) – ефемерний об’єкт, згаданий у перший і останній раз в 1406 р.
