Тексты Пахомия Серба
Николай Жарких
Следующая группа пространных текстов производна от текста, составленного Пахомием Сербом († после 1484 г.). Указание на авторство Пахомия содержится, кажется, только в одном списке С-7 (Румянцевский музей № 565): «Творение еромонаха Пахомия Святые горы» [НИС-2, с. 179].
Оригинал произведения Пахомия неизвестен, следующие тексты содержат довольно существенные разночтения.
С-6 – «Архивская редакция» по Н. И. Серебрянскому [НИС-2, с. 71 – 79].
С-7 – «Минейная редакция» по Н. И. Серебрянскому [Великие Минеи Четии, собранные всероссийским митрополитом Макарием. – СанктПетербург: издание Археографической комиссии, 1869 г., [вып. 2]: сентябрь, дни 14-24, стб. 1298 – 1305].
С-8 – «Соловецкая редакция» по Н. И. Серебрянскому [НИС-2, с. 71 – 79, в вариантах к С-6].
С-9 – «особая проложная редакция» по Н. И. Серебрянскому [НИС-2, с. 53 – 55].
Сравнительная таблица (78 эпизодов).
Сокращенный текст раздела. Полный текст – в украинской версии.