Start page

Mykola Zharkikh (Kyiv)

Personal site

?

Texts of Pachomius Serb

Nicholas Zharkikh

The next group of long texts is derived from the text compiled by Pachomius Serb († after 1484). An indication of the authorship of Pachomius seems to be contained only in one list S-7 (Rumyantsev Museum № 565): "Creation of the hieromonk Pachomius Holy Mountains" [NIS-2, p. 179].

The original work of Pachomius is unknown, the following texts contain significant differences.

S-6 – "Archival version" by N. I. Serebryansky [NIS-2, p. 71 – 79].

S-7 – "Menaion version" by N. I. Serebryansky [The Great Menaion, collected by the All-Russian Metropolitan Macarius. – St. Petersburg: published by the Archaeographic Commission, 1869, [issue 2]: September, days 14-24, col. 1298 – 1305].

S-8 – "Solovetsky version" by N. I. Serebryansky [NIS-2, p. 71 – 79, in options to S-6].

S-9 – "special Prologue version" by N. I. Serebryansky [NIS-2, p. 53 – 55].

Comparative table (78 episodes).

Shortened text of the section. Full text in ukrainian version.