Галицко-Волынская летопись.
Исследование. Текст. Комментарий (2002 г.)
Николай Жарких
Сокращенный текст раздела. Полный текст – в украинской версии.
Галицко-Волынская летопись. Исследование. Текст. Комментарий. – К.: Научная мысль, 2002 г. – 400 с.
Работа выполнена под руководством Николая Котляра и с его большим авторским участием; сокращенно я буду ссылаться на него как ГВЛ-К.
Взгляд Николая Котляра изложен во вступительной статье [ГВЛ-К, с. 29 – 59]:
Считаем, что этот источник в основном состоит из отдельных повестей, объединенных более поздними составителями и отредактированных более поздними редакторами памятника. Неудачные попытки перегруппировки материала и соединения повестей, бесполезные изменения, вызванные попытками внесения хронологической последовательности во все известные списки, существенно изменили первоначальный вид этих повестей. К тому же, их текст разорван многочисленными вставками, которые приходится также относить на счет более поздней редакторской работы. [ГВЛ-К, с. 33].