3. Новгородские архиепископы
Николай Жарких
Сокращенный текст раздела. Полный текст – в украинской версии.
Перечень, названный «Архиепископы Новгородские», расположен в ВС на с. 15.
Для составления сравнительной таблицы использованы следующие источники:
Н4Л – перечень, приложенный к Новороссийскому списку Новгородской 4-й летописи (этот список доведено до 1437 г.) [ПСРЛ, 1929 г., т. 4, вып. 3, с. 624]. Этот перечень достаточно подробный, содержит число лет правления, день и месяц смерти, различные биографические подробности. Доведен он только до Давида (1309 – 1325), то есть заканчивается значительно раньше, чем летопись, к которой он добавлен.
Л72ЯМИ – перечень, приложенный к Уваровской летописи (доведенной до 1518 г.). Летопись напечатана в двадцать восьмом томе ПСРЛ (1962). Но ценные дополнения к собственно летописному тексту из этой рукописи были напечатаны ранее, в 1910 г., как приложения к тексту Ермолинский летописи [ПСРЛ, 1910, т. 23, с. 165]. В этой дополнительной статье полностью утрачен перечень митрополитов и начало списка новгородских епископов. Перечень епископов – собственно, копия перечня из Н4Л, со всеми его особенностями.
ВЛ – перечень, приложенный к Воскресенской летописи, 1541 г. [ПСРЛ 1856 г.., Т. 7, с. 239]. Это еще одна копия перечня Н4Л, где сокращено подавляющее большинство подробностей.
ЛА – перечень из летописи Авраамки [ПСРЛ, 1889, т. 16, стб. 315 – 318.]
Н1ЛМИ – перечень, добавленный в конце статьи 6496 г. в Новгородской первой летописи младшего извода [Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов. – М.: 1950 г., с. 163].
НкнЛ – перечень, приложенный в начале Ленинградского списка (ок. 1679) Никаноровской летописи [ПСРЛ, 1962 г., т. 27, с. 141 – 142]. Это собственно лапидарная летопись, которая содержит годы назначения и имена епископов. Это еще одна копия Н4Л, несколько спутанная и продленная до Серапиона (1506 – 1509).
Хр – перечень, приложенный к Хронографа редакции 1512 г. по рукописи 1538 г. [ПСРЛ, 1911 г., т 22, ч. 1, с. 464]. Содержит одни только имена, доведен до Макария (1526 – 1542), то есть до времени написания рукописи Хронографа.
Точно такой же перечень добавлен в начале Симеоновской летопись [ПСРЛ, 1913 г., т. 18, с. 22], Только вместо правильного Иоанна (3-8) ошибочно написано Иона. Это – индивидуальная описка данной летописи. Перечень так же доведено до Макария, то есть ко времени переписывания сохраненной копии Симеоновской летописи.
НикЛ – справочная статья в начале Никоновской летописи [ПСРЛ, 1862 г., т. 9, с. 14]. Перечень доведен до Пимена (1552 – 1571), то есть до времени завершения НикЛ (ок. 1559 г.). Единственное отличие заключается в том, что на месте правильного Нифонта (3-9) ошибочно записан Никифор. Это также индивидуальная описка данной летописи.
МЗ1493 – перечень, приложенный как вступительная статья в список Бел 1512 Московского сокращенного свода 1493 г. [ПСРЛ, 1962 г., т. 27, с. 296]. Содержит одни только имена. Доведен до Александра (1576 – 1586), то есть продлен значительно позднее конца той летописи, к которой он добавлен.
ВС – Введенский синодик, 1654 г.
Легко можно установить место перечня ВС: это фрагмент редакции Е с некоторыми пробелами и самодеятельностью вроде Иоанна (3-12), заимствованного, вероятно, из редакции Г, и неизвестного из других перечней Савватия (3-18). Установить однозначно источник заимствования здесь нельзя.