Нуржан Танирбергенов. Жизнь течёт

Иван Жарких

Спешу утрами к раннему трамваю,

Спешу, как тысячи друзей моих,

К столу дела и планы призывают:

Садись и отшлифовывай свой стих.

Когда от дома окажусь далёко,

Спешу вернуться я к родным местам.

И птицы машут крыльями широко,

Спешат к своим беспомощным птенцам.

Всегда спешу, спешит и время наше,

Природа от него не отстаёт,

Заснувшей кажется, отжившей даже,

Но жизнь не затухает в ней, течёт.

1970. Вольный перевод с казахского.