Петеру Шлемилю
Иван Жарких
Шлемиль, ты продал черту тень.
Мою купить не захотел он.
Но боль и мне приносит день –
Я тягощусь обузой – телом.
Как и тебя, Петер Шлемиль,
Меня кругом не понимают,
Хоть не шагаю по семь миль,
Ботаникой не занимаюсь.
Как ты, живу я личным “я”,
Живу стихом, живу надеждой,
Гоню химер своих коня
И над стихом тружусь прилежно.
1939
Шлемиль – герой повести А.Шамиссо «Удивительные приключения Петера Шлемиля» (1813 г.) [Прим. Н.И.Жарких].